Tag archive of gozaos profundamente cuando os halléis en diversas pruebas

Extraño Gozo

“Hermanos míos, tened por sumo gozo cuando os halléis en diversas tentaciones”, así dice la Biblia holandesa. Francamente, eso nos parece un gozo extraño. Pero la Biblia española pone: “cuando os halléis en diversas pruebas”, y esta traducción es más adecuada aquí. La palabra griega “peirasmós”, que usa Santiago, puede significar tanto “tentación” como “prueba”. En cada prueba hay una tentación para ir por mal camino

Read more